Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.
erschweren — V. (Mittelstufe) etw. schwierig machen Beispiel: Die anhaltenden Schneefälle erschweren den Zugang zum Dorf. Kollokation: jmdm. das Leben erschweren … Extremes Deutsch
Erschweren — Erschwêren, verb. reg. act. schwer machen, in figürlichem Verstande. Man hat mir diese Arbeit, diese Verrichtung gar sehr erschweret. Daher die Erschwerung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
erschweren — ↑komplizieren … Das große Fremdwörterbuch
erschweren — behindern; beeinträchtigen; verschärfen; kompliziert machen; die Kirche ums Dorf tragen (umgangssprachlich); verkomplizieren; verschlimmern * * * er|schwe|ren [ɛɐ̯ ʃve:rən] <tr.; hat: (ein Tun oder Vorhaben) durch … Universal-Lexikon
erschweren — aufhalten, beeinträchtigen, beengen, behindern, belasten, belästigen, beschränken, blockieren, boykottieren, die Hände binden, eindämmen, ein Handicap sein, entgegenarbeiten, sich entgegenstellen, Grenzen setzen, hemmen, hinderlich sein, hindern … Das Wörterbuch der Synonyme
erschweren — er·schwe̲·ren; erschwerte, hat erschwert; [Vt] (jemandem) (durch etwas) etwas erschweren (jemandem) etwas schwieriger, mühevoller oder anstrengender machen ↔ erleichtern: Nach dem Erdbeben erschwerten heftige Regenfälle die Rettungsarbeiten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erschweren — erschwere … Kölsch Dialekt Lexikon
erschweren — er|schwe|ren … Die deutsche Rechtschreibung
kompliziert machen — erschweren; die Kirche ums Dorf tragen (umgangssprachlich); verkomplizieren … Universal-Lexikon
die Kirche ums Dorf tragen — erschweren; kompliziert machen; verkomplizieren … Universal-Lexikon
verkomplizieren — erschweren; kompliziert machen; die Kirche ums Dorf tragen (umgangssprachlich) * * * ver|kom|pli|zie|ren 〈V. tr.; hat; umg.; verstärkend〉 etwas verkomplizieren komplizieren, noch komplizierter machen (als es schon ist) ● wir wollen die Sache… … Universal-Lexikon
